LES PARTIES . Le présent Contrat de location à court terme (« Contrat ») conclu le {{reservation_date}} entre les parties suivantes :

Invité : {{guest_name}} (« Invité »), et

Hôte : Holcombe Guest House (« Hôte »).

LES LOCAUX. L'hôte s'engage à permettre au voyageur d'occuper les (« locaux ») décrits ci-dessous, et le voyageur s'engage à occuper les lieux à la date et aux heures indiquées dans la réservation de l'hôte :

Adresse postale : {{address}}

Ci-après dénommés les « Locaux ».

DURÉE DU BAIL . Le Client sera autorisé à occuper les locaux à compter du {{checkin_date}} à partir du {{checkin_time}} et se terminant le {{checkout_date}} à {{checkout_time}} (« Durée du bail »).

HEURES DE SILENCE . Les heures de silence commencent à 22h00 (22h00) chaque soir et se poursuivent jusqu'à 8h00 (08h00). Les heures de silence consistent à ne pas écouter de musique et à maintenir le son au niveau minimum par respect pour les résidents environnants.

OCCUPANTS . Le nombre total de personnes séjournant dans les locaux pendant la durée du bail sera de {{number_of_guests}} personnes.

Si le nombre de personnes présentes dans les locaux est supérieur à celui autorisé ci-dessus sans accord préalable, le présent accord pourra être résilié par l'hôte. Les invités non autorisés entraîneront des frais supplémentaires et/ou la résiliation de la réservation.

FRAIS DE RESERVATION . Le Client devra verser à l'Hôte le montant indiqué lors du processus de réservation. La réservation est confirmée dès réception d'un moyen de paiement ou d'un acompte valide. L'Hôte s'engage à fournir un hébergement au Client dans la ou les chambres et aux dates convenues dans la réservation. Le Client est lié aux conditions générales dès la réservation.

POLITIQUE D'ANNULATION. L'annulation dépend de la préférence de réservation :

Tarif remboursable/standard : Un préavis d'au moins 48 heures avant l'arrivée est requis.
Tarif non remboursable : Le paiement est effectué au moment de la réservation et ne peut être ni modifié ni remboursé.

CONDITIONS DE PAIEMENT. Le paiement est dû en totalité lors de la réservation (tarif non remboursable) ou 48 heures avant l'arrivée (tarif remboursable/standard), sauf indication contraire. Pour les réservations supérieures à 600 £, l'hôte se réserve le droit de demander ou de prélever un acompte non remboursable d'une nuit. Les méthodes de paiement incluent la plupart des cartes, les espèces, les virements bancaires ou la facturation pour les clients à long terme.

TARIFS DES CHAMBRES. Les tarifs des chambres dépendent de la chambre réservée et sont détaillés lors du processus de réservation et dans l'e-mail de confirmation.

LIMITES D'OCCUPATION. L'occupation maximale par chambre dépend du type de chambre. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour les personnes supplémentaires, sous réserve d'accord préalable.

COMMODITÉS ET SERVICES. L'hôte propose le Wi-Fi, le ménage quotidien, le petit-déjeuner (si disponible), les repas du soir (si disponibles), le stationnement et les services de blanchisserie (en supplément), l'enregistrement anticipé et le départ tardif.

POLITIQUE RELATIVE AUX ANIMAUX DOMESTIQUES. Aucun animal domestique n'est autorisé dans les locaux. Toute violation entraînera la perte de la réservation et des frais associés.

POLITIQUE RELATIVE AU FUMER. Il est permis de fumer uniquement dans les zones extérieures désignées. Il est strictement interdit de fumer à l'intérieur des locaux et la réservation sera immédiatement annulée. Des frais de nettoyage de 50 £ seront facturés en cas de non-respect de cette politique.

POLITIQUE EN MATIÈRE D'ALARME INCENDIE. Les clients sont responsables des fausses alarmes incendie déclenchées dans leur chambre. Des frais de 200 £ seront facturés pour les désagréments, ainsi que tous les frais supplémentaires facturés par le fournisseur de services d'alarme incendie.

POLITIQUE DE COMPORTEMENT. Les clients doivent respecter les autres clients et les locaux. Tout comportement antisocial, y compris le bruit excessif, le langage discriminatoire ou toute activité illégale, entraînera la résiliation immédiate de la réservation.

RESPONSABILITÉ. L'hôte n'est pas responsable des blessures corporelles, des dommages matériels ou des pertes pendant le séjour du voyageur. Il est conseillé aux voyageurs de souscrire leur propre assurance si nécessaire.

DOMMAGES. Les clients sont responsables de tout dommage causé aux locaux par leurs actions. Les frais pour dommages, objets manquants ou altération de l'équipement de sécurité incendie seront facturés sur le moyen de paiement du client ou facturés à son adresse.

REMPLACEMENT DE CLÉS . Les clés perdues ou non restituées entraîneront des frais de remplacement de 50 £.

RÉCLAMATIONS. Les réclamations seront examinées et traitées rapidement. Les voyageurs doivent signaler les problèmes à l'hôte dès que possible.

INSPECTION . L'hôte se réserve le droit d'inspecter les locaux avec préavis, conformément aux lois locales. Toute violation du présent accord peut entraîner la résiliation immédiate de la réservation.

DÉCHETS. Les invités doivent se débarrasser de tous leurs déchets conformément aux instructions de l'hôte.

JOUISSANCE SILENCIEUSE. Les clients doivent se comporter de manière respectueuse afin de garantir le plaisir des autres clients et des voisins. Les perturbations, les grands rassemblements ou les fêtes sont des motifs de résiliation immédiate.

UTILISATION DES LOCAUX. Les locaux sont destinés à un usage résidentiel uniquement. Toute activité commerciale est interdite.

ACTIVITÉ ILLÉGALE. Toute activité illégale dans les locaux entraînera la résiliation immédiate du présent Contrat et la confiscation des frais.

POSSESSIONS. L'hôte n'est pas responsable des objets laissés par les invités. Les objets seront conservés pendant deux semaines avant d'être jetés ou donnés.

LOI APPLICABLE . Le présent Contrat sera régi par les lois du lieu où se trouvent les locaux.

En signant, le client reconnaît et accepte les termes et conditions du présent accord.